<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<atom:link href="https://primary.youbb.ru/export.php?type=rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<title>LORELEYA</title>
		<link>https://primary.youbb.ru/</link>
		<description>LORELEYA</description>
		<language>ru-ru</language>
		<lastBuildDate>Fri, 23 May 2008 16:58:58 +0400</lastBuildDate>
		<generator>MyBB/mybb.ru</generator>
		<item>
			<title>Миф о Loreleya</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=286#p286</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ЛОРЕЛЕЯ&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radikal.ru&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img class=&quot;postimg&quot; loading=&quot;lazy&quot; src=&quot;https://i008.radikal.ru/0805/b8/7fa631d19752.gif&quot; alt=&quot;http://i008.radikal.ru/0805/b8/7fa631d19752.gif&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Неподалёку от города Бахараха на берегу Рейна нависла над водой высокая, крутая скала. Со всех сторон она неприступна. Ни трещины, ни выступа. Если нет крыльев, не достичь её вершины.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Говорят, под скалой, на дне омута, в зелёной глубине живёт старый бог Рейна. Построил он себе там прозрачный дворец из хрусталя. Рыбы вплывают в бесчисленные окна дворца. Водоросли коврами устилают мраморные полы. От жизни в глубоком, тёмном омуте сумрачным и злобным стал седобородый бог Рейна.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;У самой воды раскинулась рыбачья деревушка.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А на краю деревушки в ветхой хижине с почерневшей от дождей соломенной крышей живёт бедный рыбак с дочерью Лорой.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Кто не знает красавицы Лоры? Лишь распустит она свои длинные волосы цвета чистого золота, и скроют они её убогую одежду: кажется, сама королева поселилась в нищем доме рыбака.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Далеко разнеслась весть о красоте Лоры.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Юноши со всей округи собираются под её окном. Издалека приходят, лишь бы увидеть, как огнём теплятся золотые волосы в глубине тёмной хижины, услышать, как поёт Лора. Много прекрасных песен знает девушка. Всё детство провела Лора на берегу Рейна. Потому и слышатся в её песнях радость Рейна, игра и плеск его волн.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Но вот однажды под скалой на берегу Рейна увидела Лора незнакомого молодого рыцаря. Рыцарь заблудился в лесу и вышел к реке на шум волн. Увидел Лору и застыл на месте. Не мог он понять, кто перед ним: водяная дева или лесная фея. С первого взгляда полюбил рыцарь золотоволосую Лору, а она полюбила его.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;В этот день напрасно ждал Лору старый отец. Девушка не вернулась домой. Рыцарь увёз её в свой замок Штальэк. Пять раз опоясывала дорога высокую гору, подымаясь к замку рыцаря. На самой вершине горы высились башни замка.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Стоит перед зеркалом Лора, смотрится в него и не может себя узнать. То на плечо склонит голову, то в шутку нахмурится, то погрозит себе пальцем, и красавица в зеркале, одетая в шёлк и бархат, повторит каждое её движение.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Полюбились рыцарю песни Лоры. Часто он просит:&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Спой мне песню, Лора.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Рука об руку гуляют они в тенистом лесу. Так ярко сверкают золотом волосы Лоры, что на чёрных вековых соснах как свечи загораются капли смолы. Олени рогами раздвигают листву. Поближе подходят олени, чтобы послушать её песни.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Смеётся рыцарь и сжимает рукоять меча: уж он-то сможет защитить свою любимую и от разбойника, и от хищного зверя.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А старая мать рыцаря не находила себе покоя в своей мрачной башне. Зябнет, дрожит, не может отогреться даже у раскалённого очага. Слуги разгребают горячие угли и горой наваливают дрова в очаг. Стреляют искрами сухие поленья, но не может согреться старая графиня. Зябнет она от злобы, ненависти к бедной дочери рыбака. Золотом сияют волосы Лоры, но не такое золото любит старая владелица замка. Если уж золото, то в монетах и слитках. И что это за приданое — песни?&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Нечего сказать, славное дело задумал ты, сын. Кого ты привёл в мой дом? — говорит графиня рыцарю. — От стыда потускнел наш гордый герб. Видно, забыл ты, что в родстве мы с самим королём. Позором хочешь ты покрыть наш знатный род. Разве нет у тебя невесты? Прекрасна она лицом, богата и к тому же дочь знатного рыцаря. Ну что же, воля твоя. Женись на дочери рыбака. Но пусть моё проклятье будет вам свадебным даром.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Опустив глаза, слушает рыцарь суровые речи старой графини. Любит он прекрасную Лору, но и матери ослушаться не смеет. Во всём покорен её воле. Испугался материнского проклятья.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А старая графиня греется у огня, больше не зябнет. Сделала недоброе дело, теперь ей тепло у очага.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Сказал молодой граф Лоре, что выследили охотники в лесу матёрого волка. Уехал со своими рыцарями и оруженосцами. В красном свете факелов чужим и страшным показалось Лоре лицо любимого. Всадники выехали со двора замка со смехом и свистом.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Смотрит Лора из окна башни. Не видит она всадников, но видит огни их факелов. Не в лес, а в другую сторону по крутой горной дороге поскакал рыцарь со своей свитой.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Тоскует Лора, от недоброго предчувствия сжимается сердце.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Тяжело отворилась высокая дверь, и вошла старая владелица замка. Движение руки — исчезли слуги.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Старая графиня медленно подошла к Лоре:&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Мой сын обманывает тебя. Не на охоту поехал он. Торопится с друзьями к своей невесте. Повёз ей свадебные дары — уже не за горами их свадьба. Нечего больше тебе делать в замке. Впрочем, хочешь посмотреть на свадьбу моего сына — оставайся. Поможешь служанкам на кухне. Много будет у них дел, а твои руки привыкли к чёрной работе.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Всё поплыло перед глазами Лоры. Свечи, старая графиня, тёмная дверь в глубине зала...&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Рванула Лора ожерелье — вокруг неё по полу запрыгал круглый жемчуг. Сорвала с пальцев кольца, с рук — запястья, всё бросила к ногам старой графини и убежала из замка.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Всю ночь бежала она по чёрному лесу. Ухали филины во мраке и тяжело летали над её головой. Выли дикие звери. Но только одного боялась Лора: повстречать молодого графа. Увидеть, как, переполненный радостью и счастьем, возвращается он от своей невесты.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Только на рассвете добралась она до родной деревни.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Отец встретил её на пороге дома. Но не ласково, а грозно взглянул он на Лору, и она опустила голову. Опозоренной дочери нет места под его кровом. Пошла она куда глаза глядят, прочь от родного дома.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А у всех ворот соседки. Показывают на неё пальцами, смеются:&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Что, недолго побыла ты графиней?&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Где твои парчовые платья? Где золотые серьги?&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Что ж ты не идёшь к венцу с молодым графом?&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Целый день бродила Лора по лесу, а к вечеру вышла на берег Рейна, туда, где в первый раз увидела она рыцаря. На страшное дело решилась Лора: утопиться в глубоком омуте.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Луна висит над Рейном, тиха и неподвижна гладь омута. Но вдруг взволновались воды, запенились.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Из самой глубины омута медленно поднялся старый бог Рейна.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Вот он какой, старый бог Рейна! Высунул из воды голову и плечи. В лунном свете горит хрустальная корона. Длинными зелёными прядями с головы свисают водоросли и речные травы. Ракушки облепили плечи. В бороде играет стая серебряных рыбок. Без страха смотрит на него Лора. Чего ей теперь бояться? Всё самое страшное с ней уже случилось.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И тогда сказал старый бог Рейна:&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Знаю, люди жестоко обидели тебя. Но моя обида не меньше твоей. Слушай, девушка. Когда-то я царил над всей здешней страной. Низко кланяясь, приходили ко мне люди. С песнями бросали в воду драгоценности, золотые и серебряные монеты. Молили, чтобы я наполнил их сети рыбой и пощадил их утлые лодчонки. Но прошло время, и люди забыли меня. Всё отняли у меня: и славу и мощь. Если ты согласишься, вместе мы можем славно отомстить людям. Дам я волшебную силу твоим песням. Но знай, Лора, в сердце твоё не должна проникнуть жалость. Если ты прольёшь хоть одну слезу, ты погибнешь.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И, не помня себя от горя, сказала Лора:&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Да, я согласна.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Шевельнул плечами старый бог Рейна, поднялась огромная волна, подхватила Лору и, не обрызгав платья, не намочив её башмаков, подняла на самую вершину неприступной скалы.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Схлынула волна. Погрузился в омут старый бог Рейна. А под скалой запенился, забурлил гибельный водоворот.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;По всей стране прошёл слух: злой волшебницей стала дочь рыбака Лора. На закате, убранная речными жемчугами, появляется она высоко-высоко на скале и чешет золотым гребнем свои золотые волосы. Пламенем горят они в лучах заката. Стали звать эту скалу «Лоре-лей» — «скала Лоры». Лорелеей прозвали и саму волшебницу.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Горе тому, кто услышит песню Лорелеи.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Бог Рейна дал чудесную силу её песням, а ей самой дал забвение. Окаменело её сердце, незрячим взором смотрит она вниз с крутизны. Никто не может противиться власти её песен.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Нищему о королевском богатстве поёт Лорелея. Рыцарю обещает победу и славу. Покой — усталому. Любовь — влюблённому. Каждый слышит в её песнях то, чего жаждет его душа.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Гибель несут песни Лорелеи. Околдует её голос, а потом поведёт за собой, заманит в страшный водоворот. Прочь отсюда, рыбак! Берегись, пловец! Если настигнет тебя её песня — ты погиб!&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Рыбак бросил вёсла, и его лодку сносит течением. Забыв обо всём, околдованный песней, смотрит он вверх на Лорелею. Водоворот цепко схватил, закружил лодку. Нет спасенья!&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А рыцарь возвратился домой от своей невесты и, не найдя в замке своей любимой, затосковал смертной тоской.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Опостылели ему пиры и охоты. Теперь ему ненавистно даже имя его знатной невесты.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Не умолкая, звучит в ушах рыцаря голос его любимой.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Рыцарь бродит по тёмным залам. Вспоминает: у этого окна стояла она, в это зеркало смотрелась, а на этой крутой лестнице споткнулась она, и он успел подхватить её на руки.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Зачем вы прогнали её, матушка? — говорит он старой графине, которая дрожит в мехах и бархате у раскалённого очага и уже больше никогда не согреется.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;В далёкие южные страны в крестовый поход отправился молодой граф. Долгие годы длились его странствия. Но больше, чем полученные раны, жжёт и гложет его тоска.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Рыцарь вернулся домой.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Старая мать умерла, не дождавшись встречи с сыном.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Всё в замке потускнело, обветшало, истлел флаг на башне, и неразличим герб над воротами. Травы подползли к дверям, пробились между плитами.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Далеко по Рейну плывёт недобрая молва о золотоволосой колдунье на скале. Странствующие рыцари, захожие путники разносят эту молву по всем дорогам. Об этом шепчутся слуги в замке.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Отчаяние и ярость охватывают рыцаря. От горя и тоски мутится разум. Его Лора!.. С мечом бросается на каждого, кто осмелится сказать при нём, что Лора — колдунья.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;От страха сжался за дверью верный паж. Один заперся рыцарь в своих покоях. Доносятся оттуда грохот и лязг. Мечом в щепу изрубил рыцарь тяжёлый стол, смял золотую утварь, сплющил кубки.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Нет, больше его никто не удержит. Ничьих советов не послушается он. Даже если тень матери встанет из могилы, ей не остановить сына. Граф приказал оседлать коня.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Быстро скачет конь по крутой дороге. Тут бы попридержать коня, а рыцарь ещё вонзает шпоры в покрытые пеной бока.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Красным закатным огнём горят вершины гор. Рыцарь выехал на берег Рейна. Но никто из рыбаков не соглашается вести его к скале Лорелеи. Граф обещал им все свои богатства, всё, чем он владеет, но жизнь им дороже.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Бросив рыбакам кошель денег, рыцарь прыгнул в лодку и сам взялся за вёсла. Издали услышал он знакомый голос. Слабо, с перерывами доносит его ветер. Скорей, скорей увидеть любимую. Рыцарь в нетерпении изо всех сил налегает на вёсла.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Всё громче звучит песня Лорелеи. Слышится рыцарю: к себе зовёт его Лорелея, торопит. Всё простила она. Счастье ближе, ближе с каждым ударом вёсел!&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Кажется рыцарю: по воздуху плывёт лодка. Нет, это не волны — голос Лорелеи плещется вокруг него, переливается через борт. Это не воздух, не ветер — это голос Лорелеи. Слепят глаза золотые волосы...&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;— Лора! — крикнул рыцарь.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Миг — и водоворот волчком завертел лодку, столбом поднимая брызги вокруг брошенных вёсел, и ударил её о скалу.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И вдруг умолкла Лорелея. На полуслове оборвалась песня. Будто разбудил её голос рыцаря. В ужасе глядит Лорелея: тонет рыцарь. Вот мелькнули его голова и руки среди бушующей пены. Водоворот затягивает его. Слёзы обожгли глаза Лорелеи. Видит она: рыцарь не борется с волнами, не хватается за обломки лодки.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Об одном лишь думая — спасти любимого, протянула руки Лорелея. Ниже, ниже наклонялась она и вдруг сорвалась со скалы и упала. Длинные её волосы поплыли по воде золотым кругом, намокая, темнея. Вместе скрылись в волнах Лорелея и рыцарь.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И тогда донёсся со дна отдалённый глухой удар. Говорят, это рухнул хрустальный дворец старого бога Рейна.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;С тех пор никто больше не видел старого бога. Окрестные жители давно забыли его.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А Лорелею помнят. Живы ещё рассказы о её золотых волосах, дивных песнях и злосчастной судьбе.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Говорят, и теперь ещё иногда в часы заката является Лорелея на скале и чешет гребнем свои длинные золотые волосы. Стало совсем прозрачным её тело, еле слышным стал голос.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Скалу эту и в наши дни называют «скала Лорелеи».&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;ПРИМЕЧАНИЯ&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Особенно много легенд возникало там, где сама природа — густые леса, тёмные горные ущелья, коварные стремнины — возбуждала тревожное воображение людей.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Богат легендами Рейнский край. На берегах Рейна высятся причудливые скалы, у их подножия челнок подстерегают опасные пороги и водовороты. И вот в незапамятные времена возникает здесь легенда, повествующая о том, что плывущих по Рейну завлекает в пучину волн своим чудесным пением живущая на высокой скале дева-чаровница.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Легенду связывали со скалой Лур-лей близ Бахараха.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Существует мнение, что скала эта названа по имени девы-чаровницы Лоры (слово «лей» в переводе с немецкого значит «шиферная скала»), и лишь позднее имя Лора трансформируется в Лоре Лей или Лорелею. Есть и другая точка зрения: полагают, что сама волшебница получила имя по названию скалы, на которой она пела.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Легенда эта долго оставалась лишь местным преданием. Широкую известность она получила в начале XIX века. Вот что по этому поводу пишет советский литературовед А. Дейч: «Старинная рейнская легенда о речной фее Лорелей (по имени скалы Лур-лей на Рейне, близ Бахараха), естественно, привлекла к себе романтиков, пленявшихся поэтичностью образа волшебницы, поющей обольстительную песню на скале и заманивающую пловцов» 1.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Немецкий поэт-романтик и собиратель народных легенд Клеменс Брентано первый создал стихотворный вариант легенды о Лорелее (Лоре Лей) и поместил балладу в своём романе «Годви» (1801–1802). Он на свой лад разработал сюжетную линию легенды.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Писали о Лорелее и другие немецкие поэты.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Но лучшее стихотворение о ней создал великий немецкий поэт Генрих Гейне. Оно стало в Германии народной песней и получило всемирную известность.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Мы приводим его в переводе А. Блока:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;	&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А я — в переводе В. Левика. — E.G.A.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;&amp;#160; 	&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Не знаю, что значит такое,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Что скорбью я смущён;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Давно не даёт покоя&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Мне сказка старых времён.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Прохладой сумерки веют,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И Рейна тих простор.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;В вечерних лучах алеют&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Вершины дальних гор.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Над страшной высотою&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Девушка дивной красы&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Одеждой горит золотою,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Играет златом косы.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Златым убирает гребнем&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И песню поёт она:&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;В её чудесном пенье&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Тревога затаена.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Пловца на лодочке малой&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Дикой тоской полонит;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Забывая подводные скалы,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Он только наверх глядит.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Пловец и лодочка, знаю,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Погибнут средь зыбей;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И всякий так погибает&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;От песни Лорелей.&lt;br /&gt;	&amp;#160; 	&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Не знаю, что стало со мною,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Душа моя грустью полна.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Мне всё не даёт покою&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Старинная сказка одна.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;День меркнет. Свежеет в долине,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И Рейн дремотою объят.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Лишь на одной вершине&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Ещё пылает закат.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Там девушка, песнь распевая,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Сидит высоко над водой,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Одежда на ней золотая,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И гребень в руке — золотой.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И кос её золото вьётся,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И чешет их гребнем она,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И песня волшебная льётся,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Так странно сильна и нежна.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И, силой пленённый могучей,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Гребец не глядит на волну,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Он рифов не видит под кручей, —&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Он смотрит туда, в вышину.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Я знаю, волна, свирепея,&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Навеки сомкнётся над ним, —&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;И это всё Лорелея&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Сделала пеньем своим.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Прозаическую версию легенды о Лорелее создал известный французский исследователь народного творчества Э. Лабулэ в книге «Немецкие сказки минувших времён» (1869).&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Одним из источников нашей разработки послужил вариант легенды, приведённый в книге «Народные легенды, собранные Вернером Янсеном» (1922).&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://ega-math.narod.ru/Reid/Tales/Loreleya.htm&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;источник&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Fri, 23 May 2008 16:58:58 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=286#p286</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Сэмплы и живое выступление. Способы и технология.</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=285#p285</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: lime&quot;&gt;&lt;strong&gt;XLN Audio Addictive Drums&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.liveinternet.ru/community/noise_production/post62692239/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.liveinternet.ru/community/no &amp;#8230; t62692239/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;это VST инструмент. Его надо запускать в хосте (Adobe Audition, Cubase, Nuendo, Pro Tools, Reaper и тд). &lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;системные требования:&lt;br /&gt;PC:&lt;br /&gt;Windows XP&lt;br /&gt;2 GHz Pentium 4&lt;br /&gt;1 GB RAM&lt;br /&gt;3 GB free harddrive space&lt;br /&gt;DVD drive&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Mac:&lt;br /&gt;OS X 10.4&lt;br /&gt;G5 or IntelMac&lt;br /&gt;1 GB RAM&lt;br /&gt;3 GB free harddrive space&lt;br /&gt;DVD drive&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.radikal.ru&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img class=&quot;postimg&quot; loading=&quot;lazy&quot; src=&quot;https://i032.radikal.ru/0805/99/d79534981d9c.jpg&quot; alt=&quot;http://i032.radikal.ru/0805/99/d79534981d9c.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Thu, 22 May 2008 15:34:47 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=285#p285</guid>
		</item>
		<item>
			<title>интернет-ресурсы Loreleya</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=274#p274</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.myspace.com/loreleyaband&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.myspace.com/loreleyaband&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Sat, 17 May 2008 02:21:02 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=274#p274</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Творчество гр.LORELEYA</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=273#p273</link>
			<description>&lt;p&gt;даёшь текста! :flag:&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Wed, 14 May 2008 23:26:59 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=273#p273</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Поздравления и праздники</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=262#p262</link>
			<description>&lt;p&gt;С ПРАЗДНИКОМ ПОБЕДЫ!&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Fri, 09 May 2008 10:42:18 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=262#p262</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Наши фесты и прочее..</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=241#p241</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.piligrim-rock.ru/ru/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;На взлёт&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;img class=&quot;postimg&quot; loading=&quot;lazy&quot; src=&quot;https://www.piligrim-rock.ru/img/uploads/1206099472_398f.jpg&quot; alt=&quot;http://www.piligrim-rock.ru/img/uploads/1206099472_398f.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 18:18:15 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=241#p241</guid>
		</item>
		<item>
			<title>JIN</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=239#p239</link>
			<description>&lt;p&gt;А группа-то классная. Правда это инструментал, но драйвовый. :crazy:&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Tue, 22 Apr 2008 20:24:35 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=239#p239</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Наши фотки</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=233#p233</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;img class=&quot;postimg&quot; loading=&quot;lazy&quot; src=&quot;https://i028.radikal.ru/0804/06/081d1cd322ed.jpg&quot; alt=&quot;http://i028.radikal.ru/0804/06/081d1cd322ed.jpg&quot; /&gt; :glasses:&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 16:58:27 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=233#p233</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Luna Aeterna</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=232#p232</link>
			<description>&lt;p&gt;ВЕСЧЬ....&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Syd_Ross)</author>
			<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 00:27:27 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=232#p232</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Miriada</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=231#p231</link>
			<description>&lt;p&gt;Группа Miriada&lt;br /&gt;wwwmiriada-jin.ru&lt;br /&gt;музыка легкая по восприятию и, как мне показалась, достаточно интересная. Жалко, что они разошлись... второй год идет, но в контакте прошел слух об их втором готовящимся альбоме...&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;P.S.: Анна после группы Miriada в последствии перешла в Иллюзию (но не надолго), так что и там и там на всех записях ее вокал:)&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Syd_Ross)</author>
			<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 00:25:20 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=231#p231</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Иллюзия</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=230#p230</link>
			<description>&lt;p&gt;иллюзия давно сайт не обновляла! Анна уже полгода с ними не поет, а фотку группы до сих пор не меняют. они вообще еще играют?&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Syd_Ross)</author>
			<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 00:18:09 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=230#p230</guid>
		</item>
		<item>
			<title>муз. конкурсы</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=228#p228</link>
			<description>&lt;p&gt;по поводу конкурса:)&lt;br /&gt;слышала ли ты о фестивале НА ВЗЛЕТ?&lt;br /&gt;думаю из всех этих конкурсов самый стоящий:)&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Syd_Ross)</author>
			<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 00:00:46 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=228#p228</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Вопросы и предложения по форуму</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=226#p226</link>
			<description>&lt;p&gt;Проферка. Рас-рас.. &lt;br /&gt;Усё работает.&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Syd_Ross)</author>
			<pubDate>Thu, 17 Apr 2008 08:51:45 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=226#p226</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Поддержим человечков, сдающих сессию)))</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=219#p219</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;КАК СДАЮТ ЭКЗАМЕНЫ ЛЮБИТЕЛИ МУЗЫКИ&lt;/strong&gt;	&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;TRASH METAL Студент заваливается в аудиторию, сжирает билет, отвечает не по теме и уходит.&lt;br /&gt;HEAVY METAL Студент приезжает на чоппере, пьяный в хлам, при входе допивает бутылку пива, бросает ее на стол преподу, берет билет, смачно рыгает, отвечает и уезжает.&lt;br /&gt;DEATH METAL Студент заходит, убивает препода и уходит.&lt;br /&gt;BLACK METAL Сдавать приходит под ночь, связывает преподшу и подвешивает ее к потолку, после чего жестоко пытает, окрапляя стол с нарисованной кровью младенцев пентаграммой.&lt;br /&gt;GORE METAL Заваливается в аудиторию, трахает преподшу, после чего убивает ее, трахает еще раз, вскрывает тело и сжирает внутренности, размазывает остатки по аудитории и трахает ее еще раз.&lt;br /&gt;DOOM METAL Студент берет билет, но понимает, что он никогда не ответит на эти вопросы, впадает в депрессию и убивает себя. Его труп трахают все присутствующие.&lt;br /&gt;PROGRESSIVE METAL Студент приходит с гитарой и играет 26-минутное соло, после чего препод умирает от скуки.&lt;br /&gt;GLAM METAL Препод падает на стол от смеха, глядя на внешний вид студента, и ставит ему «отл». Студент собирает косметику у присутствующих девушек и красит билеты в розовый.&lt;br /&gt;GRINDCORE Студент заходит, минуты две размахивает руками и орет что-то нечленораздельное, а потом уходит.&lt;br /&gt;NU METAL Студент цепляется за дверь штанами и не может войти в аудиторию.&lt;br /&gt;INDUSTRIAL Студент заходит весь в дерьме и грязи, ругается матом, и его выводят сотрудники охраны.&lt;br /&gt;GOTHIC METAL Студент приезжает в черной карете, заходит в аудиторию, поправляя макияж и демонстрируя пафос, впадает в депрессию и начинает плакать. Потом вспоминает о смерти и впадает в депрессию еще раз. Берет билет, видит, что он не тру, впадает в пафосную депрессию. Препод, понимая это тоже, также впадает в депрессию. Все сдающие впадают в депрессию и плачут. Экзамен не удался, этот мир несовершенен.&lt;br /&gt;PUNK ROCK Студент заходит в черной куртке, в гавно пьяный и без зубов, плюет на пол, ссыт на стол с билетами, слегка попадая на препода, рыгает и ложится спать.&lt;br /&gt;RUSSIAN ROCK Группа студентов заходит, постоянно уступая друг другу место и угощая пивом, собирают по 2-3 рубля со всех присутствующих, сдают один билет всемером и уезжают на трамвае, раскачивая его.&lt;br /&gt;RAP Студент заходит, неся с собой бумбокс и бочку с мусором, поджигает мусор и садится рядом. Берет билет и пытается ответить рифмованно.&lt;br /&gt;RUSSIAN RAP Студент присылает письмо из Ростова-на-Дону, где пишет, что трудное время ставит свою пробу, поэтому он не может приехать, но он не забудет свои корни и будет достоин.&lt;br /&gt;TECHNO Студент не приходит.&lt;br /&gt;DRUM AND BASS Студент заходит в наушниках и толпой друзей не из этого универа, билетами вынюхивают по дорожке скорости, один падает с передозом, двое начинают дергаться, слыша, как один из сдающих стучит ручкой по парте, студент выкидывает билеты и кладет вместо них флаеры на Black Sun Empire.&lt;br /&gt;PSYCHEDELIC Студент сдает экзамен, сидя в коридоре напротив стены и перебирая остатки грибов.&lt;br /&gt;HARDCORE Студент выламывает дверь головой, начинает бешено дергаться и бегать по аудитории, что-то орать, после чего падает замертво.&lt;br /&gt;ACID Студент заходит, берет билет, отвечает, но его никто не может понять.&lt;br /&gt;IDM Студент заходит, берет билет, отвечает, но его никто не может понять. Тогда он говорит, что здесь все слишком тупые для для него, и уходит.!)&lt;br /&gt;ALTERNATIVE Студент ставит Limp Bizkit в бумбокс рэпера, 3.14здит саксофон и, громко ругаясь английским матом, трахает вокалистку. Но через 5 минут его уводит Нью-Йоркская полиция.&lt;br /&gt;EXPERIMENTAL Студент садится отвечать, несет полную ахинею, иногда что-то орет, кидает на стол викингский топор, вынюхивает дорожку кокса, закусывает грибом, просит вокалистку что-нибудь спеть и иногда дует в саксофон. Никто ничего не понимает но ему ставят «хор» и говорят, что у него есть все возможности стать отличником.&lt;br /&gt;GROOVE Студент приходит и начинает всех трахать.&lt;br /&gt;POP Студентка в гламурном прикиде заходит, поправляет прическу, вижжит преподу «Я хочу от Вас ребенка!!», берет билет и пихает его и серебристый маркер преподу&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Thu, 10 Apr 2008 08:57:58 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=219#p219</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Чат!</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=217#p217</link>
			<description>&lt;p&gt;Часы переведите кагбы...... в чате-то!&amp;#160; ^^&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Impact)</author>
			<pubDate>Wed, 09 Apr 2008 17:17:25 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=217#p217</guid>
		</item>
		<item>
			<title>ПРОСТОПОБОЛТУН</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=214#p214</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://sp-studio.de/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://sp-studio.de/&lt;/a&gt; (778кб трафика)&lt;br /&gt;вот тут каждый может быстро и легко сделать себя в стиле саус парк =)&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Tue, 08 Apr 2008 18:54:33 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=214#p214</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Юмор</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=196#p196</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;img class=&quot;postimg&quot; loading=&quot;lazy&quot; src=&quot;https://i023.radikal.ru/0804/1a/d2d335716008.jpg&quot; alt=&quot;http://i023.radikal.ru/0804/1a/d2d335716008.jpg&quot; /&gt; :flag:&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 18:01:12 +0400</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=196#p196</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Афиша</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=174#p174</link>
			<description>&lt;div class=&quot;quote-box answer-box&quot;&gt;&lt;cite&gt;vasili написал(а):&lt;/cite&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&amp;quot;Spirit of 90&#039;s&amp;quot;.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Вот вот вот!!! Вот этот МЕРЗКИЙ БЫДЛО-КЛУБ!!! Я туда ни ногой! Даже под дулом пулемёта! Ибо подобного BLUEвотника я не видел никогда.... буЭЭЭЭ!!!&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Impact)</author>
			<pubDate>Wed, 12 Mar 2008 17:44:33 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=174#p174</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Гитара</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=158#p158</link>
			<description>&lt;p&gt;Боянище!!!&lt;br /&gt;И вообще по такому руководству гитару не сделаешь))) для этого ещё руки из нужного места нада и опыта кучу))&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;А вообще, нашим гитаристам к информации, могу спаять примочку))) так что обращайтесь если что))&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (Aspid)</author>
			<pubDate>Thu, 06 Mar 2008 13:53:43 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=158#p158</guid>
		</item>
		<item>
			<title>ударные</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=156#p156</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.drummer.org.ua/faq/&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;FAQ БАРАБАНЩИКА&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Thu, 06 Mar 2008 10:46:19 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=156#p156</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Музыка, клип дня</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=148#p148</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3 марта&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;VIRTUOSITY &lt;/strong&gt;&amp;quot;Northern Twilight Symphony large&amp;quot;&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Mon, 03 Mar 2008 12:06:10 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=148#p148</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Бас - гитара</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=145#p145</link>
			<description>&lt;p&gt;а модель мона озвучить?&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Mon, 03 Mar 2008 10:53:14 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=145#p145</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Топ 10</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=136#p136</link>
			<description>&lt;p&gt;1. Draconian - Turning Season Within 2008( весь альб)&lt;br /&gt;2. Amorphis&amp;#160; - Silent-Waters-Promo-2007( весь альб)&lt;br /&gt;3. Symphony X 2007 - Paradise Lost( весь альб)&lt;br /&gt;4. Эпидемия 2007 - Эльфийская рукопись - Сказание На Все Времена (если заменить мужской вокал на мой :crazyfun: )( весь альб)&lt;br /&gt;5. Дети зимы - They_came_to_take_me&lt;br /&gt;6. Skymning - The Warrior Poet&lt;br /&gt;7.&amp;#160; Evergrey - A Touch of Blessing&lt;br /&gt;8. Joe Satriani - Always with me, always with you&lt;br /&gt;9. Bach - Toccata and Fugue Guitar &lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/watch?v=itb7xpd8epA&amp;amp;feature=related&quot; rel=&quot;nofollow&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://www.youtube.com/watch?v=itb7xpd8 &amp;#8230; re=related&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;10. RAGE - Unity&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Mon, 03 Mar 2008 09:38:54 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=136#p136</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Микрофоны</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=135#p135</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;img class=&quot;postimg&quot; loading=&quot;lazy&quot; src=&quot;https://www.ggvideo.com/shu/shu_ur24sksm9_m.jpg&quot; alt=&quot;http://www.ggvideo.com/shu/shu_ur24sksm9_m.jpg&quot; /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;SHURE UR2/KSM9/BK передатчик UHF-R c микрофоном KSM9&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;Shure UR2/KSM9/BK WIRELESS TRANSMITTER BLACK&lt;br /&gt;Наличие двойного конденсаторного капсюля, возможность смены диаграммы направленности с кардиоиды на суперкардиоиду, встроенная двухуровневая противоударная защита капсюля обеспечивают KSM9 сочетание студийного качества воспроизведения вокала и удобство, и надежность концертного микрофона.&lt;/p&gt;
						&lt;p&gt;KSM9 доступен в двух цветовых вариациях: серебряный и черный. В качестве беспроводного микрофонного передатчика KSM9 предназначен для совместной работы с системой UHF-R.&lt;br /&gt;Двойной сверхлегкий позолоченный капсюль с майларовым покрытием&lt;br /&gt;Широкий частотный диапазон (50 Гц - 20 КГц) для максимально точного воспроизведения вокала&lt;br /&gt;Высококачественная электроника с позолоченными внутренними и внешними контактами&lt;br /&gt;Механический переключатель диаграммы направленности (кардиоида - суперкардиоида)&lt;br /&gt;Прочный цинковый корпус и микрофонная сетка из углеродистой стали обеспечивают надежную защиту от механических повреждений&lt;br /&gt;Специально сконструированная двухуровневая противоударная защита капсюля предохраняет от ударов и снижает уровень шума от рук&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Mon, 03 Mar 2008 09:19:44 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=135#p135</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Оформление форума</title>
			<link>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=128#p128</link>
			<description>&lt;p&gt;люююди, не стесняемся в выражениях - говорим вслух , я не экстрасенс :jumping:&lt;/p&gt;</description>
			<author>mybb@mybb.ru (vasili)</author>
			<pubDate>Fri, 29 Feb 2008 23:27:41 +0300</pubDate>
			<guid>https://primary.youbb.ru/viewtopic.php?pid=128#p128</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
